TY - JOUR T2 - Conservar Património LA - PT T1 - Estudo metodológico em torno da reintegração cromática de um conjunto de painéis azulejares J2 - Methodological study about the chromatic reintegration of a set of tile panels AB - Com este texto pretende-se divulgar um estudo que incide num conjunto de painéis de azulejos pertencentes ao Museu Nacional do Azulejo, Lisboa, de proveniência e artista desconhecidos, datados do final do século XVII. A singularidade da sua técnica de pintura justifica a intenção do museu de preparar um deles para exposição permanente, mesmo que incompleto. Entre os tratamentos de conservação e restauro a realizar neste painel, a reintegração cromática revelou-se o maior desafio. Com base numa gravura de Gilles Rousselet (1610-1686) que terá servido como fonte de inspiração para o artista responsável pela produção do painel, várias propostas estão a ser elaboradas em busca de uma solução. / With this text we intend to present a study which focuses on a set of tile panels of unknown provenance and authorship, belonging to the Museu Nacional do Azulejo collection, Lisbon, Portugal, from the late seventeenth century. The painting technique makes it unique and justifies the intention of the museum to prepare one of them for permanent exhibition, despite the figurative lacunae. Therefore, among the conservation and restoration treatments to be carried out on this panel, the chromatic reintegration proved to be the biggest challenge. Based on an engraving of Gilles Rousselet (1610-1686), probably the one that served as inspiration for the artist who painted the panel, several proposals will be made in order to find a solution. KW - Azulejos KW - Museu Nacional do Azulejo KW - Conservação e Restauro KW - Reintegração cromática KW - Tiles KW - Museu Nacional do Azulejo KW - Conservation and restoration KW - Chromatic reintegration AU - Coutinho, Maria do Castelo Abreu AU - Bailão, Ana AU - Vieira, Eduarda AD - Escola das Artes, Universidade Católica Portuguesa, Rua Diogo de Botelho, 1327, 4169-005, Porto, Portugal / Centro de Investigação em Ciência e Tecnologia das Artes, CITAR, Escola das Artes, Universidade Católica Portuguesa, Rua Diogo de Botelho, 1327, 4169-005, Porto, Portugal / Faculdade de Belas-Artes, Universidade de Lisboa, Largo da Academia Nacional de Belas-Artes, 1249-058, Lisboa, Portugal / macoutinho92@gmail.com SP - 83-91 VL - 27 PY - 2018 DO - DOI:10.14568/cp2017004 UR - https://doi.org/10.14568/cp2017004 ER -