N.º 1 2005 pp. 55-62

Artigo
Estudo e tratamento de uma casula do Museu Nacional de Arte Antiga

Paula Maria Tomaz

Instituto Português de Conservação e Restauro

texteis_ipcr@hotmail.com

Resumo

Uma casula da colecção do Museu Nacional de Arte Antiga, sujeita a intervenção de conservação, foi previamente objecto de estudo que incluiu estudo laboratorial. As análises mostraram que as fibras das camadas de suporte dos sebastos, dos suportes das figuras, dos fios de enchimento e do interforro são vegetais enquanto o tecido lavrado, o forro e os bordados do sebasto são de seda desgomada. Por espectrometria de fluorescência de raios X verificou-se que o principal componente dos fios metálicos é a prata, embora também tenham sido detectados outros metais. A conjugação destes resultados com as observações feitas através do microscópio metalográfico e do microscópio electrónico de varrimento sugerem que os fios dourados devem ser de prata dourada, situação que foi comum na Europa entre os séculos XV e XVII. É também feito o diagnóstico do estado de conservação da casula e o tratamento realizado, que incluiu a aplicação de um facing de tule de nylon por cima dos bordados em virtude de o método tradicional de consolidação não ser adequado no presente caso.

Palavras-chave

Têxteis
Conservação
Casula
Paramentos
Fios metálicos
Espectrometria de fluorescência de raios X
Microscopia electrónica de varrimento

Idioma

Português

DOI

10.14568/cp1_6

Download

PDF | Material adicional

Importar referência

RIS | Endnote

Citação

História

Online: 2017-10-3
Publicação: 2005-2-3

Referências

1 Flemming, E., Historia del Tejido, Editorial Gustavo Gill, S.A., Barcelona (1958).

2 Turmo, I., Bordados e bordadores sevilhanos, siglos XVI a XVIII, Laboratorio de Arte, Universidade de Sevilha, Sevilha (1955).

3 Martin i Ros, 'Une Chasuble Renaissance du Musée Textile et du Costume de Barcelon', Bulletin du Centre International d'Étude des Textiles Anciens, 61-62 (1985) 73-78.

4 Tímár-Balázsy, Á.; Eastop, D., Chemical Principles of Textile Conservation, Butterworth-Heinemann, London (1998).

5 Rinuy, A., 'Fils d'or des textiles anciens: étude mode de fabrication au cours du temps', in L' Oeuvre d' Art sous le Regard des Sciences, Musée d'Art et d' Histoire, Editions Slatkine, Genéve (1994).

6 Brimblecombe, P.; Shooter,D.; Kaur,A.,'Wool and Reduced Sulphur Gases in Museum Air', Studies in Conservation, 37(1) (1992) 53-60.

7 Becker, M. A.; Willman, P.; Tuross, N. C.; 'The U.S. First Ladies Gowns: A Biochemical Study of Silk Preservation', Journal of the American Institute for Conservation, 34(2) (1995) 141-152.

Endereço persistente: https://doi.org/10.14568/cp1_6